LOS ANGELES (AP) – Lyle Menendez recebeu a mesma recomendação que seu irmão Erik quando foi negado a liberdade condicional na sexta -feira depois de cumprir décadas na prisão pelo assassinato de seus pais em 1989.
Um painel de dois comissários negou a liberdade condicional de Menendez por três anos, após o que ele será elegível novamente, em um caso que continua a fascinar o público.
Os irmãos foram condenados à prisão perpétua em 1996 por atirarem fatalmente ao pai, Jose Menendez, e à mãe, Kitty Menendez, em sua mansão em Beverly Hills quase exatamente 36 anos atrás, em 20 de agosto de 1989. Enquanto os advogados de defesa argumentaram que os irmãos agiram fora de defesa de autodessanse após o abuso sexual, os próspedes disseram que os prosseguidores.
Um juiz reduziu suas sentenças em maio e eles se tornaram imediatamente elegíveis para liberdade condicional. As audiências de liberdade condicional marcaram o mais próximo que chegaram à liberdade desde suas convicções há quase 30 anos.
Erik Menendez, que está preso na mesma prisão em San Diego, foi negado a liberdade condicional na quinta -feira, depois que os comissários determinaram seu mau comportamento na prisão o fizeram um risco para a segurança pública.
Um dia depois, Lyle Menendez disse ao conselho de liberdade condicional sobre os abusos que sofreu com seus pais. Ele chorou, enfrenta avermelhado, enquanto entregava sua declaração de encerramento. Ele parecia ainda querer proteger seu “irmãozinho”, dizendo aos comissários que assumiu a responsabilidade exclusiva pelos assassinatos.
“Eu nunca poderei compensar os danos e a dor que fiz com que todos na minha família”, disse ele. “Sinto muito a todos, e eu ficarei para sempre.”
O Departamento de Correções do Estado escolheu um único repórter para assistir à videoconferência e compartilhar detalhes com o restante da imprensa.
Lyle Menendez descreve o abuso
O painel começou perguntando como o abuso afetou a tomada de decisões em sua vida.
O irmão mais velho descreveu como seu pai o abusou fisicamente, sufocando, socando e machucando -o usando um cinto.
“Eu era o filho especial da minha família. Meu irmão era o náufrago”, disse ele. “O abuso físico estava focado em mim porque eu era mais importante para ele, eu senti.”
Ele também disse que sua mãe também o abusou sexualmente. Ele parecia desconfortável discutindo isso com o painel, que perguntou por que ele não divulgou o abuso de sua mãe em uma avaliação de risco realizada no início deste ano.
Os comissários perguntaram se uma morte o tornava mais triste do que o outro.
“Minha mãe. Porque eu a amava e não conseguia imaginar prejudicá -la de forma alguma”, disse ele. “Acho que também aprendi muito sobre sua vida, sua infância, refletindo sobre quanto medo talvez ela se sentisse.”
Mais tarde, ele caiu em lágrimas ao contar como eles confrontaram a mãe sobre o abuso de Jose Menendez de seu irmão mais novo.
“Eu não conseguia entender o fato de que ela sabia”, disse ele.
A audição se concentra no crime, sobre realizações na prisão
O advogado de liberdade condicional de Lyle Menendez, Heidi Rummel, foi mais franco durante a audiência do que a de Erik Menendez na quinta -feira.
Ela brigou com os comissários sobre várias linhas de questionamento e se o painel teve acesso a evidências de julgamento no caso.
O painel perguntou a Lyle Menendez se os assassinatos foram planejados e sobre os irmãos comprando armas.
“Não havia planejamento zero. Não havia como saber que isso iria acontecer no domingo”, disse ele, referindo -se à compra das armas como “o maior erro”.
“Eu não acredito mais que eles iriam nos matar naquele momento”, disse ele. “Na época, eu tinha essa crença honesta.”
Garland perguntou a ele sobre a “sofisticação da teia de mentiras e manipulação que você demonstrou depois”, referindo -se a ter testemunhas de mentir para elas no tribunal – e tenta destruir a vontade de seu pai.
Menendez sustentou que não havia plano, apenas que ele estava “agitando o que estava acontecendo” e não queria ir para a prisão e ser separado de seu irmão.
Para encerrar, Rummel expressou frustração por a audiência ter passado quase não tempo nas realizações de Menendez na prisão ou em seus esforços para construir relacionamentos positivos com a equipe correcional. Ela observou que ele nunca tocou drogas ou álcool por dentro.
“Quantas pessoas com uma frase LWOP vêm na frente desta placa com violência zero, apesar de serem atacadas, serem intimidadas e optar por fazer algo diferente?” ela disse.
Mais de uma dúzia de seus parentes participaram da audiência de sexta -feira por videoconferência, mas muitos não testemunharam citar preocupações de privacidade depois de aprender áudio da audiência de Erik Menendez na quinta -feira.
“Quero que meu sobrinho ouça o quanto eu o amo e acredite nele”, disse sua tia, Teresita Menendez-Baralt. : Estou muito orgulhoso dele e quero que ele volte para casa. ”
Telefones celulares na prisão
Semelhante à audição de seu irmão no dia anterior, o painel se concentrou no uso de telefones celulares de Menendez na prisão como recente em março de 2025.
“Eu me convenci de que isso não era um meio que estava prejudicando ninguém além de mim mesmo em uma violação de regras”, disse Menendez.
Ele disse que a equipe correcional estava monitorando suas comunicações com sua esposa e família e vendendo -as para tablóides, então ele viu celulares como uma maneira de proteger sua privacidade. Havia “muito estresse em seu casamento” na época em que ele se transferiu para a prisão em San Diego, e ele queria ficar em contato com sua esposa, disse ele.
O comissário Patrick Reardon o aplaudiu por iniciar um projeto de embelezamento da prisão e programas de orientação. No entanto, ele questionou se o celular viola contaminou essas realizações.
“Eu nunca me chamaria uma pessoa modelada encarcerada”, disse Menendez. “Eu diria que sou uma boa pessoa, que passei meu tempo ajudando as pessoas. … Sou o cara que os oficiais virão para resolver conflitos.”
O painel observou que um psicólogo descobriu que Menendez está em risco “muito baixo” de violência após a libertação.
De acordo com documentos anteriores do tribunal, Menendez não entrou em nenhuma briga em seu tempo na prisão. Ele disse que a não -violência era uma promessa que fez à avó.
“Minha vida foi definida por extrema violência”, disse ele. “Eu queria ser definido por outra coisa.”
20 anos deLivreJornalismo
Seu apoio alimenta nossa missão
Seu apoio alimenta nossa missão
Por duas décadas, o HuffPost tem sido destemido, inabalável e implacável em busca da verdade. Apoie nossa missão de nos manter pelos próximos 20 – não podemos fazer isso sem você.
Continuamos comprometidos em fornecer a você o jornalismo inabalável e baseado em fatos que todos merecem.
Obrigado novamente por seu apoio ao longo do caminho. Somos verdadeiramente gratos por leitores como você! Seu apoio inicial nos ajudou a chegar aqui e reforçou nossa redação, o que nos manteve fortes durante os tempos incertos. Agora, enquanto continuamos, precisamos da sua ajuda mais do que nunca. Esperamos que você se junte a nós mais uma vez.
Continuamos comprometidos em fornecer a você o jornalismo inabalável e baseado em fatos que todos merecem.
Obrigado novamente por seu apoio ao longo do caminho. Somos verdadeiramente gratos por leitores como você! Seu apoio inicial nos ajudou a chegar aqui e reforçou nossa redação, o que nos manteve fortes durante os tempos incertos. Agora, enquanto continuamos, precisamos da sua ajuda mais do que nunca. Esperamos que você se junte a nós mais uma vez.
Apoie HuffPost
Já contribuiu? Faça login para ocultar essas mensagens.
Os irmãos ainda têm uma petição pendente de habeas corpus apresentada em maio de 2023, buscando uma revisão de suas condenações com base em novas evidências que apoiam suas reivindicações de abuso sexual por seu pai.
