De todas as palavras possíveis, ele preferiu a palavra “não”. No entanto, nunca sabemos se as escolhas são feitas em liberdade, somos constantemente bombardeados com as mais diversas pressões. Eles disseram a ele que ele poderia ir à tropa quando tinha uma barba e usava cintos com uma fivela, que a tropa faz dos homens homens, mesmo aqueles que não são.
Quando eles perguntaram a ele porque ele queria ser uma menina, ela sacudiu os pés suspensos no ar, sentado na cadeira adulta e corrigiu: “Eu sou uma garota”.
Uma avó nunca é mostrada o suficiente para entender os primeiros modernices de cada geração. Portanto, quando o neto apareceu para ele na sala de jantar, depois de quebrar o guarda revestido, espremido das mais diversas e estereotipadas “Coisas das Mulheres”, ele sentiu um pico de hipoglicemia quando o viu em seus sapatos brancos de salto alto, usado apenas uma vez há quarenta anos, no dia do casamento. Somente Deus e a avó sabiam o quão perturbador parecia essa visão.
Um neto que se recusou a se alinhar com o que a natureza e a biologia lhe ofereceram. Um neto que rejeitou todos os privilégios de ser um homem, que nem sabia que os tinha, e prefere ser como sua mãe ou avó – chorou quando lhe disseram que era como o pai – e roubou suas roupas sempre que podia.
A avó, com quem ela compartilhava todas as tardes durante a semana, até que um pais o levou para casa, o que saiu mais cedo, insistiu com o garoto para ver se ele o fez mudar essa ideia maluca e colocar algum julgamento. “Você é um menino.” Para a declaração que não continha uma pergunta, o neto respondeu: “Não. Eu sou uma garota”.
Pais, avós e o resto da família culparam a sociedade e toda a bobagem a que foram sujeitas nos últimos anos. Obviamente, o garoto ouvira que em qualquer lugar, não estava na mente de ninguém ser outra pessoa, mas o que o corpo determina. Com uma paciência que apenas os avós podem oferecer, tentando mostrar ao neto algumas analogias para ver se finalmente puxava os vestidos colados ao corpo.
“Se um amiguinho é gordo, não podemos dizer que ela é magra, mesmo que ela diga que é, sabe?” O neto franze a testa, sem culpa, isenta de rugas e corrigiu: “Não, avó. Ela não diz a uma amiga que é gorda”.
A avó não entendeu, não importa o quanto ela se virou para a cabeça coberta de cabelos brancos. “Vivemos em um mundo onde paramos de chamar as coisas por nomes?” A avó não entendeu a diferença entre imaginação e realidade, entre coerção e liberdade, mas não foi apenas a ignorância que se manifestou em avós e avós, também o mais jovem revelou desacordo entre literalidade e literatura. Eles quase todos perderam a noção de liberdade.
Quando, alguns anos depois, o neto se inclinou sobre a janela da quinta caminhada em uma triste tarde de inverno, sua avó continuou sem entender, mas chorou como nunca antes.
